RODEORANGER

RODEO RANGER / FRAGMENTS D'UNE TRAVERSÉE
UN CINÉ-CONCERT PAR EMMANUEL MAILLY & ELIE BLANCHARD


Comme des centaines de personnes chaque jour, deux adolescents Guinéens prennent tous les risques pour rejoindre l’Europe en arpentant les chemins de la migration. Du Niger à la Libye, de la traversée de la Méditerranée aux premiers pas sur Paris, Rodeo Ranger suit l'élan de ces jeunes partis à des milliers de kilomètres de chez eux à la recherche d’un avenir meilleur. Entre solitude, rêve personnel d'autonomie et de liberté, et les espoirs que parfois toute une famille ont placé en eux, ces jeunes affrontent les difficultés de leurs parcours...

Emmanuel Mailly et Elie Blanchard ont rencontré une dizaine de jeunes réfugiés, logés dans un hôtel de Chauny et aidés par l’association La Boussole. Ils recueillent les témoignages de leurs parcours et de leurs quotidiens dans cette petite ville de l'Aisne. Ce travail sera le point de départ de l'écriture d'une forme cinématographique performative. A chaque représentation, Elie Blanchard fabrique l'image du film avec pour seule matière des photographies et une caméra ; variations narratives jalonnées de traces et d’images mentales.  Également issue d’un processus expérimental, la musique interprétée par Emmanuel Mailly étire des paysages sonores vibrants, criants, stridents, apaisés. Un jaillissement brut qui s’agrège et s’entremêle entre bruitisme et guitares blues.


_


Musique par Emmanuel MAILLY et Elie BLANCHARD
Images & manipulations par Elie BLANCHARD
Entretiens sonores par Aferdite IBRAHIMAJ

Avec Mamadou BAH, Thierno DIAKITE & à l’hôtel Mouhamad Abdel GADIRI, Satwinder SINGH, Salahedine MAIGA, Garran DIARRA, Djibril SOUKOUNA, Bandé MACALOU et Mamadou KOME.

Remerciements à Magali Nowacki, Fabienne Marchienni, l’équipe de l’Asca et de la Grange à Musique, l’association des chemins de fer des Côtes-du-Nord, Armand Oudimba, Victoire Mayela, Victoria Follonier, Julien Appert et tous ceux qui nous ont aidés dans la réalisation de ce projet.


RODEO RANGER / FRAGMENTS OF A JOURNEY
A CINÉ-CONCERT BY EMMANUEL MAILLY & ELIE BLANCHARD


Like hundreds of people every day, two Guinean adolescents take many risks, trudging the migrant roads to get to Europe.  From Niger to Libya, from the crossing of the Mediterranean to their first steps in Paris, Rodeo Ranger follows the impulse of these young people who left their home millions of kilometres away to find a better future.  Between solitude, a personel dream of independence and freedom, and the hopes that sometimes a whole family have placed in them, these young people face the difficulties of their route…

Emmanuel Mailly and Elie Blanchard met a dozen of these young refugees, loged in a Chauny hotel and helped by the association La Boussole.  They gathered the stories of their journey and their daily life in this small town in the Aisne.  That work was to be the starting point for the written script leading to a cinematic performative form.  At each presentation, Elie Blanchard makes the images of the film using only photographs and a camera ; narrative variations punctuated by traces and mental images.  Also coming from an experimental process, the music, played by Emmanuel Mailly, stretches out vibrant, shouting, strident, calming sound scapes.  Raw bursts that combine and mix noise and blues guitar.


 _


Music by Emmanuel MAILLY and Elie BLANCHARD
Images & manipulations by Elie BLANCHARD
Sound interviews by Aferdite IBRAHIMAJ

With Mamadou BAH, Thierno DIAKITE & at the hotel Mouhamad Abdel GADIRI, Satwinder SINGH, Salahedine MAIGA, Garran DIARRA, Djibril SOUKOUNA, Bandé MACALOU and Mamadou KOME.

Thanks to Magali Nowacki, Fabienne Marchienni, the Asca team and the Grange à Musique, the association of railways of Côtes-du-Nord, Armand Oudimba, Victoire Mayela, Victoria Follonier, Julien Appert and all those who helped us in the realisation of this project.



UNE CRÉATION VIBRANTE D'ÉMOTION. UN AUTRE REGARD SUR LE PARCOURS DES MIGRANTS À TRAVERS L'HISTOIRE DE DEUX ADOLESCENTS.

RODEORANGER

BSYNTHOME

BSYNTHOME PAR TRANSFORMA & YRO
SECONDE PARTIE DU CYCLE SYNTOME


Inspiré par une approche à la fois mystique et scientifique, BSYNTHOME est l’exploration d’un système imaginaire, de ses cycles et de ses interconnexions.


Sur scène, se dévoile un environnement composé d’installations cinétiques, d’instruments inidentifiables, de caméras, projections et objets revêtant tour à tour l’apparence d’organismes primitifs, de prélèvements géologiques ou d’artefacts, … Les artistes évoluant dans ce système initialement autonome, utilisent divers outils et instruments pour en comprendre les connections, les corrélations et les séquences. Par leur simple présence et leurs observations , ils perturbent cet environnement, allant jusqu’à modifier le système en lui-même.


La performance est en trois partie. Au commencement, le public découvre une structure en mouvement formant un cycle lent et stable. Dans un second temps, trois personnes entrent dans le système, l’observent, interagissent avec lui, le transformant ainsi peu à peu. Dans la dernière partie, les trois personnes quittent le plateau, laissant reprendre le cours d’un cycle néanmoins altéré par leur passage. Par l’utilisation de l’espace scénique comme un laboratoire, Bsynthome présente simultanément, sur scène comme à l’écran, le processus de création et son résultat. Les actions des interprètes sur les éléments présents sur scène permettent de fabriquer en direct les images et les sons, révélant ainsi une chorégraphie complexe à la frontière entre concert, cinéma et théâtre.


BSYNTHOME est le deuxième volet du cycle SYNTHOME, une trilogie de performances questionnant la complexité d’un système. La première partie, ASYNTHOME, examinait sa naissance. BSYNTHOME, son cycle. La troisième partie, CSYNTHOME étudiera son extinction.


Aide technique par Telematique. Remerciements particuliers à Jesse Lucas.


Plus d'informations sur : SYNTHOME.NET

BSYNTHOME BY TRANSFORMA & YRO
SECOND PART OF THE SYNTHOME'S CYCLE


Equally inspired by mystic and scientific approaches, BSYNTHOME aims at exploring dynamic interrelationships and cycles within a fictitious system.


An environment composed of kinetic installations, incomprehensible instruments, video cameras/projection and objects resembling primitive organisms, geologic finds or artifacts forms the core of the Bsynthome system.Performers work with instruments and tools in an attempt to interact with and understand the system’s changing connections and the cycles of its elements. By observing the complex stage arrangement, its correlations and sequences, the performers eventually change the system itself and leave it in an altered state.


The performance is structured in three parts. In the beginning, the audience can observe the stage arrangement in a balanced loop. In the second part, three performers enter the stage, observe, interact and transform the system. In the third part, the stage set-up changes completely to produce an altered loop.Bsynthome is both workshop and work at the same time. Using the performance space as a laboratory, the production process and the results of that process are presented on an equal footing. The interplay between the actions of the performers and the elements of the kinetic system on stage create a functional choreography. The sounds and images that are produced can be traced to the physical actions of the performers, creating a highly engaging process through the simultaneous perception of cause and effect.


BSYNTHOME is the second part of the Synthome-Cycle, a performance trilogy examining complex systems. The first part, ASYNTHOME dealt with its creation.BSYNTHOME, its cycle. The third part, CSYNTHOME, will investigate its decay.


Technical help by Telematique. Thanks a lot to Jesse Lucas.


More informations : SYNTHOME.NET

BSYNTHOME

TRIANGLES IRASCIBLES

TRIANGLES IRASCIBLES
SUR UNE MUSIQUE DE ERWAN RAGUENES & ELIE BLANCHARD


Un appartement, des rues, une ville, un train, une banlieue ; des espaces urbains qui défilent, s'arrêtent et repartent, pénétrés par l’apparition d'une formes énigmatiques où sont rejoués des fragments du passé : un visage, des portraits de famille, des branchages entremêlés, une forêt plongée dans le brouillard. Ce voyage à la fois physique et mental est le parcours qu’un homme doit arpenter pour rejoindre la maison de son enfance où son père y est mourant. Les paysages traversés se fixent, se déforment et s’engouffrent dans les troubles et les variations de sa mémoire. On explore avec lui cette frange de l'imaginaire où le souvenir et le présent s’entremêlent.


Triangles Irascibles est une expérience cinématographique singulière. Seul sur scène, Yro crée l’intégralité de ce film en direct en manipulant 600 photographies et textes devant une caméra connectée à un logiciel qu’il a programmé. Quelles soient originales ou issues d’archives familiales, ces photographies sont rejouées et par la manipulation nous apparaissent intimes et étrangement personnelles. La performance est portée par une musique originale composée par Erwan Raguenes, Yro interprète également au moyen de divers instruments et bruitages, une partie de la bande son sur scène. Hanté par une synesthésie, où chaque son se transpose en pensée géométrique, Yro explore dans ce nouveau projet son rapport à la famille. Le projet a été traduit et joué en japonais, en espagnol, en grec, en allemand, en coréen, en tchèque, en portugais, en anglais, …


Remerciements à Bernard Szajner, Victoria Follonier, Julien Appert, Haythem Zakaria (captation vidéo), Adrien Poux (captation vidéo), Lucas, Thomas & Thomas, Cédric & toute l'équipe de la Grange à Musique, Morgane & l'équipe du Volume, Victoria, Chloé, Anne, Jesse,  Ateliê Aberto & toutes les personnes qui ont participé de près ou de loin à ce projet.


Musique http://erwanraguenes.bandcamp.com/releases

TRIANGLES IRASCIBLES
A MUSIC BY ERWAN RAGUENES & ELIE BLANCHARD


An apartment, streets, a town, a train, a suburb; urban spaces drift by, stop and start, penetrated by the apparition of enigmatic forms where fragments of the past are replayed: a face, family portraits, tangled branches, a forest plunged in the fog.  This journey, both physical and mental, is the one a man must take to get back to the house where he grew up and where is father is dying. The scenes that are traveled through freeze, are deformed and plunge into the ripples and varied versions of memory.  With this man, we explore the fringes of imagination where souvenirs and present moments collide.


Triangles Irascibles is a singular cinematic experience. Alone, live on stage, Yro creates this film in it’s entirety, by manipulating 600 photographs and texts in front of cameras connected to software that he has programmed. Whether they be originals or from family archives, these photographs are replayed and by their manipulation become intimate and strangely personnal. The performance is carried along by original music composed by Erwan Raguenes. Yro, using different instruments and sound effects also plays a part of the sound track on stage. Haunted by synesthesia, where each sound is echoed in geometric thoughts, Yro, in this new project, explores his relationship to family and death. The project has been translated and played in Japanese, Spanish, Greek, German, Korean, Czech, Portuguese, English, ...


Thanks to Bernard Szajner, Victoria Follonier, Julien Appert, Haythem Zakaria (captation vidéo), Adrien Poux (cameraman), Lucas, Thomas & Thomas, Cédric & all the team of La Grange à Musique, Morgane & the team of Le Volume, Victoria, Chloé, Anne, Jesse,  Ateliê Aberto & all the people involved in the project.


Soundtracks http://erwanraguenes.bandcamp.com/releases


Garde les yeux ouverts. On glisse avec lui, sur cette terre à rides d’un visage aimé, le cœur gros d’autant de fragilité et de fugacité. Là encore, cette image de l’enfant qui crie les mains sur les oreilles n’est pas prête de nous lâcher. On est tout autant bouleversé par ces détails choisis qui n’étaient pas le sujet de la photographie au départ mais qui viennent dire la réalité aussi bien, le sable mouillé par les vagues, l’ombre d’une silhouette sur le sol. Avec les dernières images, nos cœurs se serrent encore plus. Les lumières se rallument. Des applaudissements nourris et sincères éclatent. On vient de prendre une sacrée claque. Alter1fo, Festival Maintenant, Octobre 2014

TRIANGLES IRASCIBLES

BSYNTHOME

• SUMMER 18 I RODEORANGER I 10 GIGS TOUR I FRANCE

• 12/05/18 I NEW PROJECT I FESTIVAL ]INTERSTICE[ I CAEN

• 27/04/18 I NEW PROJECT I LEV FESTIVAL I GIJON I SPAIN

• 15/02/18 I RODERANGER I CENTRE CULTUREL I THOUROTTE

• 20>22/09/17 I ELIE I FAB I BARILOCHE I ARGENTINA

• 13/01/17 I RODEO RANGER I MEDIATHÈQUE FALALA I REIMS

• 12/01/17 I RODEO RANGER I CENTRE MUSICAL FLEURY GOUTTE D'OR I PARIS

• 13/12/16 I RODEORANGER I 9 BIS - LE MÉTHAPHONE I OIGNIES

• 26/11/16 I RODEORANGER I GRANGE À MUSIQUE I CREIL

• 05/11/16 I INSIDE THE BLACK BOX I FESTIVAL OSCURA (OUDÉIS) I GANGES

• 04/11/16 I RODEORANGER I THÉÂTRE DU CHEVALET I NOYON

• 28/10/16 I TRIANGLES IRASCIBLES I FESTIVAL THEATER DER DINGE / SCHAUBUDE I BERLIN

• 21/10/16 I EILE I PUNTO Y RAYA I KARLSRUHE

• 08/10/16 I TRIANGLES IRASCIBLES I LES DOMINICAINS DE LA HAUTE ALSACE I GUEBWILLER

• 10/09/16 I INSIDE THE BLACK BOX I FESTIVAL INGRAVID / CENTRE D'ART SANTA MONICA I BARCELONE

• 11/06/16 I BSYNTHOME I MIRA I BERLIN

• 10/06/16 I TRIANGLES IRASCIBLES I FESTIVAL IMAGINARIA I BINÉFAR

• 27/04/16 I RODEORANGER I LE CHAUDRON I AMIENS

• 09/03/16 I TRIANGLES IRASCIBLES I SOCO FESTIVAL / TEATRO SOLIS I MONTEVIDEO

• 05/02/16 I TRIANGLES IRASCIBLES I CHEZ MADELEINE I SAINT-OUEN

• 21/01/16 I RODEORANGER I CINEMA AGNÈS VARDA I BEAUVAIS

• 31/10/15 I TRIANGLES IRASCIBLES I LAB30 I AUGSBURG

• 24/10/15 I TRIANGLES IRASCIBLES I IIHFF FESTIVAL I JEONJU

• 22/10/15 I HAENYO I IIHFF FESTIVAL I JEONJU

• 10/10/15 I TRIANGLES IRASCIBLES I FESTIVAL CURTOCIRCUITOS I SANTIAGO DE COMPOSTELA

• 13/06/15 I TRIANGLES IRASCIBLES I PRAGUE'S MUSEUM NIGHT I PRAGUE

• 29/05/15 I TRIANGLES IRASCIBLES I OVERCLOCK I VELAUX

• 22/05/15 I TRIANGLES IRASCIBLES I ATHENS VIDEO ART FESTIVAL I ATHÈNES

• 15/05/15 I TRIANGLES IRASCIBLES I MAPPING FESTIVAL I GENÈVE

• 02/05/15 I BSYNTHOME I L.E.V FESTIVAL I GIJON

• 24/03/15 I EILE I FESTIVAL CINÉGLOBE I SUISSE I GENÈVE

• 16/03/15 I INSIDE THE BLACK BOX I FESTIVAL ELECTROCHOC I BOURGOIN EN JALLIEU

• 04/03/15 I TRIANGLES IRASCIBLES I PALAIS DES PARIS I TAKASAKI

• 02/03/15 I EILE I URBAN GIRD I KYOTO

• 28/02/15 I EILE I NU THINGS I OSAKA

• 22/02/15 I TRIANGLES IRASCIBLES I MOVING KYOTO I KYOTO

• 20/02/15 I TRIANGLES IRASCIBLES I DIGITAL CHOC APON I TOKYO

• 18/01/15 I BSYNTHOME I NORIENT FESTIVAL / SUISSE I BERN

• 17/01/15 I BSYNTHOME I NORIENT FESTIVAL / SUISSE I ST-GALLEN

• 13/12/14 BSYNTHOME I CYCLE MATIÈRE CINÉMA - SECONDE NATURE I AIX-EN-PROVENCE

• 29/11/14 I BSYNTHOME I FESTIVAL SHINYTOYS I MULHEIM

• 25/11/14 I INSIDE THE BLACK BOX I FESTIVAL PIXELS I BEAUVAIS

• 22/11/14 I TRIANGLES IRASCIBLES I MOIS DU FILM DOCUMENTAIRE - I-BOAT I BORDEAUX

• 18/10/14 I TRIANGLES IRASCIBLES I LA NOVELA - FÊTE DE LA CONNAISSANCE I TOULOUSE

• 17/10/14 I TRIANGLES IRASCIBLES I FESTIVAL MAINTENANT I RENNES

• 16/10/14 I BSYNTHOME I FESTIVAL MAINTENANT I RENNES

• 16/09/14 I BSYNTHOME YRO ET TRANSFORMA SCOPITONE NANTES

• 11/09/14 I BSYNTHOME YRO ET TRANSFORMA ZK/U BERLIN

• 13/06/14 I TRIANGLES IRASCIBLES I LE CUBE I ISSY-LES-MOULINEAU

• 13/05/14 I EILE I FESTIVAL ]INTERSTICE[ I CAEN

• 10/05/14 I TRIANGLES IRASCIBLES I MJC LA CHÂTRE I LA CHÂTRE

• 14/12/13 I INSIDE THE BLACK BOX I VALENCE LUMIÈRES ET IMAGES EN FÊTES I VALENCE

• 06/12/13 I INSIDE THE BLACK BOX I FESTIVAL NÉMO / LES 26 COULEURS I SAINT FARGEAU-PONTHIERRY

• 16/11/13 I TRIANGLES IRASCIBLES I LA GRANGE À MUSIQUE I CREIL

• 28/09/13 INSIDE THE BLACK BOX I FESTIVAL RÊVERIE MODERNE I SARZEAU

• 31/08/13 I ASYNTHOME I SHINYTOYS I MULHEIM

• 29/08/13 I THE CONFERENCE OF THE BIRDS I YRO / SZAJNER I IN FINÉ WORKSHOP

• 24/07/13 I ASYNTHOME I KW INSTITUTE FOR CONTEMPORARY ART I BERLIN

• 26/06/13 I THE CONFERENCE OF THE BIRDS I YRO / SZAJNER I SUNNY SIDE OF THE DOC I LA ROCHELLE

• 19/06/13 I INSIDE THE BLACK BOX I I.BOAT I BORDEAUX

• 24/05/13 I EILE I HACKER SPACE FESTIVAL I TOULOUSE

• 19/05/13 I THE CONFERENCE OF THE BIRDS I YRO / SZAJNER I ART ROCK FESTIVAL I SAINT-BRIEUC

• 16/02/13 I EILE I MIRAGE FESTIVAL I LYON

• 03/12/12 I L’OEIL ACIDULÉ I LE BATOFAR I PARIS

• 29/11/12 I L’OEIL ACIDULÉ I LE CUBE I ISSY-LES-MOULINEAUX

• 24/11/12 I SOMEWHERE I SCENE NATIONALE ESPACE DES ARTS CHALON-SUR-SAONE

• 23/11/12 L’OEIL ACIDULÉ I CENTRE DE LA GABRIELLE I CLAYE-SOUILLY

• 20 et 21/11/12 I SOMEWHERE I FESTIVAL TOTAL DANSE I SAINT-DENIS (RÉUNION)

• 17/11/12 I ECHOS I SHRUBBN ET TRANSFORMA I SHINYTOYS I MULHEIM (ALLEMAGNE)

• 16/11/12 I THE CONFERENCE OF THE BIRDS I YRO / SZAJNER I VISIONSONIC I SAINT-OUEN

• 16/11/12 I ECHOS I SHRUBBN ET TRANSFORMA I VISIONSONIC I SAINT-OUEN

• 26/10/12 I ASYNTHOME I LAB 30 I AUGSBURG (ALLEMAGNE)

• 13/10/12 I 1000 + Y I YRO ET CHEVEU I FESTIVAL TEMPS D’IMAGES I MARNE-LA-VALLÉE

• 12/10/12 I 1000 + Y I YRO ET CHEVEU I CULTURE ELECTRONI-K I RENNES

• 11/10/12 I EILE I CENTRE DE LA GABRIELLE I CLAYE-SOUILLY

• 10/10/12 I EILE I CULTURE ELECTRONI-K I RENNES

• 05 et 06/10/12 I OPERATORS I TRANSFORMA I F.A.D I SAN PAOLO (BRÉSIL)

• 05/10/12 I ASYNTHOME I F.A.D I SAN PAOLO (BRÉSIL)

• 26/09/12 I EILE I CENTRE DE LA GABRIELLE I CLAYE-SOUILLY

• 17/09/12 I EILE I MAINS D’ŒUVRES I SAINT-OUEN

• 15/09/12 I 1000 + Y I YRO ET CHEVEU I MAINS D’ŒUVRES I SAINT-OUEN

• 29 et 30/06/12 I EILE I UN ARTISTE À LA MAISON I PARIS

• 21/06/12 I 1000 + Y I YRO ET CHEVEU I CITÉ NATIONALE DE L’HISTOIRE DE L’IMMIGRATION I PARIS

• 14/06/12 I EILE I COLLÈGE MICHELET I SAINT-OUEN

• 12/05/12 I EIL I ESPACE D’ART CONTEMPORAIN EUGÈNE BEAUDOUIN I ANTHONY

• 05/05/12 I INSIDE THE BLACK BOX I LE VOLUME I VERN-SUR-SEICHE

• 21/04/12 I EILE I LES BOUILLANTS I RENNES

• 20/04/12 I EILE I UN ARTISTE À LA MAISON I PARIS

• 31/03/12 I ECHOS I SHRUBBN ET TRANSFORMA I STEREOLUX I NANTES

• 29/03/12 I EILE I STEREOLUX I NANTES

• 02/03/12 I EILE I UN ARTISTE À LA MAISON I PARIS

• 10/01/12 I EILE I MUSÉE NATIONALE DES BEAUX ARTS I NEUQUEN (ARGENTINE)

• 07/01/12 I EILE I FM ALAS 89.1 I EL BOLSON (ARGENTINE)

• 25/12/11 I EILE I LA VECINDÀ I BUENOS AIRES (ARGENTINE)

• 09 et 10/12/11 I EILE I VJ UNIVERSITY I SAO PAOLO (BRÉSIL)

• 17 au 20/11/11 I EILE I CONTATO I SAO PAOLO (BRÉSIL)

• 07/12/11 I EILE I ATELIE ABERTO I CAMPINAS (BRÉSIL)

• 03/11/11 I EILE I REZEDA I LILLE

• 23 et 25/10/11 I SOMEWHERE I DRAMA FOR LIFE I JOHANNESBURG (AFRIQUE DU SUD)

• 16/10/11 I INSIDE THE BLACK BOX I CULTURE ELECTRONI-K I RENNES

• 06 et 07/10/11 I SOMEWHERE I JOMBA I DURBAN (AFRIQUE DU SUD)

• 23 et 24/09/11 I ASYNTHOME I TODAY’S ART I LA HAYE (PAYS-BAS)

• 10/09/11 I EILE I MAINS D’ŒUVRES I SAINT-OUEN

• 28/05/11 I ASYNTHOME I MAPPING FESTIVAL I GENÈVE (SUISSE)

• 19/05/11 I INSIDE THE BLACK BOX I THÉÂTRE DE L’AGORA, SCÈNE NATIONALE I EVRY

• 30/04/11 I ASYNTHOME I LEV GIJON (ESPAGNE)

• 28/04/11 I EILE I FESTIVAL MON ŒIL I VIRY-CHATILLON

• 14/04/11 I EILE I EMPREINTES NUMERIQUES I TOULOUSE

• 09/04/11 I EILE I SCREENPLAY.CHB I BERLIN (ALLEMAGNE)

• 26/03/11 I EILE I FESTIVAL MON ŒIL I VIRY-CHATILLON

• 23/03/11 I OPERATORS I TRANSFORMA ART WARE I HONK KONG (CHINE)

• 08/03/11 I EILE I THÉÂTRE DE L’AGORA, SCÈNE NATIONALE I EVRY

• 23/02/11 I ASYNTHOME I FESTIVAL 100% I MONTPELLIER

• 08/02/11 I EILE I THÉÂTRE DE L’AGORA, SCÈNE NATIONALE I EVRY

• 04/12/10 I EILE I MOSTRA LIVE CINEMA I RIO DE JANEIRO (BRÉSIL)

• 30/10/10 I ASYNTHOME I VISIONSONIC I SAINT-OUEN

• 14/10/10 I ASYNTHOME I CULTURE ELECTRONI-K I RENNES

• 08 et 09/10/10 I ASYNTHOME I LES EXPRESSIFS I POITIERS

• 18/09/10 I INSIDE THE BLACK BOX I DATABAZ I ANGOULÈME

• 16/09/10 I INSIDE THE BLACK BOX I SCOPITONE I NANTES

CONTACT US